{"product_id":"academic-translation-paperback","title":"Academic Translation - Paperback","description":"\u003cp\u003eby \u003cb\u003eBrian James Baer\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeading translation scholar, translator and translator educator Brian James Baer discusses the specific challenges involved with academic translation and sets out ways of addressing them as a necessary first step in developing best practices for the field. \u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAuthor Biography\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBrian James Baer is Professor of Russian and Translation Studies at Kent State University, USA. He is founding editor of the journal \u003ci\u003eTranslation and Interpreting Studies\u003c\/i\u003e and co-editor of the book series Literatures, Cultures, Translation and Translation Studies in Translation (Routledge). His publications include the monographs \u003ci\u003eTranslation and the Making of Modern Russian Literature \u003c\/i\u003eand \u003cem\u003eQueer Theory and Translation Studies\u003c\/em\u003e, as well as the collected volumes \u003ci\u003eBeyond the Ivory Tower: Re-thinking Translation Pedagogy\u003c\/i\u003e with Geoffrey Koby; \u003ci\u003eContexts, Subtexts and Pretexts: Literary Translation in Eastern Europe and Russia;\u003c\/i\u003e \u003ci\u003eResearching Translation and Interpreting\u003c\/i\u003e with Claudia Angelelli;\u003ci\u003e Translation in Russian Contexts\u003c\/i\u003e with Susanna Witt; \u003ci\u003eQueering Translation, Translating the Queer\u003c\/i\u003e with Klaus Kaindl; and \u003ci\u003eTeaching Literature in Translation: Pedagogical Contexts and Reading Practices\u003c\/i\u003e with Michelle Woods. His academic translations include \u003ci\u003eCulture, Memory and History: Essays in Cultural Semiotics \u003c\/i\u003eby Juri Lotman and \u003ci\u003eIntroduction to Translation Theory\u003c\/i\u003e by Andrei Fedorov. He is the current president of the American Translation and Interpreting Studies Association.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 128\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.3 x 9.21 x 6.14 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eIllustrated:\u003c\/strong\u003e Yes\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e July 10, 2026\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48761822839033,"sku":"9781032558714","price":98.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/2782\/3097\/files\/cVbCkbsbRa9781032558714.webp?v=1786057041","url":"https:\/\/bookscloud.io\/products\/academic-translation-paperback","provider":"BooksCloud Book Dropshipping","version":"1.0","type":"link"}