{"product_id":"cantos-lucumis-a-orisha-paperback-2","title":"Cantos Lucumis a Orisha - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eMariela Albán Oní Yemayá\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eCantos Lucumis a Orisha\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eEl canto en el yoruba en África, como en el lucumí en el Nuevo Mundo, forma parte de su cotidiana existencia.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe le canta y reza a los orishas a través de sus representaciones en la naturaleza, el monte, la lluvia, ríos, mares y lagunas; como también a la montaña, desiertos y llanuras, que despiertan al ser bañadas y preñadas por las lluvias, truenos y tempestades, dando fruto, pariendo cosechas que pasan a formar parte del alimento diario del implorador con el canto y rezo, para que así sea.\u003c\/p\u003eEl canto y el rezo también es fundamental en el ceremonial de iniciación de un neófito\/a en consagración a un orisha en particular. Y nace a una nueva vida a través del canto y el rezo. Cantos y rezos que, al morir, también serán necesarios para elevar su espíritu en el regreso a casa en \u003ci\u003earaonú\u003c\/i\u003e. \u003cp\u003e\u003c\/p\u003eEn este libro puede encontrar la guía para aprender a acompañar los cantos que en un \u003cb\u003e\u003ci\u003elavatorio y Ozain de Yoko Osha\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e entona el Oba Oriaté. Tiene las traducciones LUCUMI \/ ESPAÑOL, para un mejor entendimiento de lo que se dice o se canta en las ceremonias de Osa y Tambor de Fundamento (\u003cb\u003e\u003ci\u003eAñá\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e).\u003cb\u003e\u003ci\u003eDentro del libro: \u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna introducción breve sobre el canto en el yoruba en África y el Lucumi en el Caribe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreve reseña de cada uno de los Orishas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl Capítulo Uno, está dedicado a Ozain, Orisha de la vegetación, médico, brujo, amo y señor de todo lo que tiene que ver con las hierbas y palos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeguidamente, la introducción a los cantos del lavatorio en una ceremonia de Yoko Osha, que inicia el Oriaté después de \"despalillar\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos Capítulos siguientes, tienen que ver con los cantos de cada uno de los Orishas que se disponen en un lavatorio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDespués de los cantos del último Orisha, están los \u003cb\u003e\u003ci\u003eCantos de Clausura de un Tambor de Fundamento\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e, para entender por qué se hace esa pequeña ceremonia de cierre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePor último, les dejo un \u003cb\u003eApéndice \u003c\/b\u003econtentivo de todos los cantos transcritos anteriormente, pero en este caso, sin sus traducciones. Los cantos, todos corridos para un mejor entendimiento y comprensión al momento de seguirlos a través de una grabación, por ejemplo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTambién encontrará al final, un \u003cb\u003eGlosario \u003c\/b\u003ede términos para aprender algo más...\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\u003cb\u003e Aprovecha esta oportunidad!\u003c\/b\u003e\u003c\/i\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e Desplácese hasta la parte superior de la página y GESTIONE LA COMPRA DE SU COPIA AHORA!\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e...\u003cbr\u003e.\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 222\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.47 x 9 x 6 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e December 04, 2021\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47370091200761,"sku":"9798778903142","price":21.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/2782\/3097\/files\/MTdtMHNldDhxaW9uL0Jpakx0Zy80UT09_ad29a10e-6579-4a23-9687-45ad6711aef9.webp?v=1769995085","url":"https:\/\/bookscloud.io\/products\/cantos-lucumis-a-orisha-paperback-2","provider":"BooksCloud Book Dropshipping","version":"1.0","type":"link"}