{"product_id":"la-sombra-en-la-ventana-y-otras-historias-de-fantasmas-nueva-traduccion-al-espanol-paperback","title":"La sombra en la ventana y otras historias de fantasmas: Nueva traducción al español - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eLouisa Baldwin\u003c\/b\u003e (Author), \u003cb\u003eElisabeth Candina Laka\u003c\/b\u003e (Translator)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEspejos encantados, casas malditas y susurros del más allá adéntrate en un mundo olvidado de historias de fantasmas victorianas que te helarán la sangre y te cautivarán.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa sombra en la ventana y otras historias de fantasmas, \u003c\/em\u003e de Louisa Baldwin, es una joya redescubierta de la ficción sobrenatural de la edad de oro de las historias de fantasmas. Publicada originalmente en 1895, esta colección presenta relatos inquietantes y cargados de emoción que rivalizan con los de sus contemporáneos masculinos -M. R. James, Charles Dickens y Sheridan Le Fanu-, pero que han permanecido injustamente olvidados.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn estas historias de gran atmósfera, Baldwin entreteje lo sobrenatural en la vida cotidiana: una sombra fantasmal acecha un hogar tranquilo en el relato que da título al libro, La sombra en la ventana; una cama maldita atormenta a sus desprevenidos propietarios en El raro de los Walford... Cada historia evoca la fascinación victoriana por la muerte, la memoria y el más allá, pero filtrada a través de una lente exclusivamente femenina: empática, introspectiva y emocionalmente compleja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa prosa de Baldwin es elegante, sobria y profundamente evocadora. Construye magistralmente el suspense sin recurrir a la sangre ni al espectáculo, evocando el terror a través de la sugerencia, la atmósfera y el peso de fuerzas invisibles. Son historias de fantasmas que se te meten bajo la piel, perfectas para leer junto al fuego, para los amantes de la ficción gótica y para los aficionados a los relatos sobrenaturales clásicos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeal para los lectores de Edith Wharton, Elizabeth Gaskell y Henry James, \u003cem\u003eLa sombra en la ventana y otras historias de fantasmas\u003c\/em\u003e te invita a redescubrir una voz victoriana magistral y a perderte en relatos en los que el pasado se niega a permanecer enterrado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbre la puerta. Las sombras te esperan.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 154\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.36 x 8 x 5 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e December 17, 2025\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48452569661689,"sku":"9781836471585","price":14.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/2782\/3097\/files\/5BhMBUtYPq9781836471585.webp?v=1779954899","url":"https:\/\/bookscloud.io\/products\/la-sombra-en-la-ventana-y-otras-historias-de-fantasmas-nueva-traduccion-al-espanol-paperback","provider":"BooksCloud Book Dropshipping","version":"1.0","type":"link"}