{"product_id":"la-tempestad-paperback","title":"La tempestad - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eWiliam Shakespeare\u003c\/b\u003e (Author), \u003cb\u003ePaula Baldwin Lind\u003c\/b\u003e (Translator), \u003cb\u003eBraulio Fern Ndez Biggs\u003c\/b\u003e (Translator)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa tempestad es una de las ltimas obras que compuso William Shakespeare. Su genio teatral, lejos de verse agotado o disminuido, se despleg en ella con una sorprendente creatividad dram tica y po tica. Una historia fabulosa y triste, de traici n y perd n al mismo tiempo, un romance por el que desfilan personajes notables en una isla encantada de clima sutil y rara naturaleza, donde los acontecimientos se unen para producir una totalidad magn fica, una perfecta ilusi n esc nica. Esta traducci n que sigue los est ndares acad micos actualmente en uso para la edici n de las obras de Shakespeare, constituye un esfuerzo por recuperar el genuino talento art stico del dramaturgo ingl s no solo para el teatro de nuestros pa ses, sino tambi n para su ense anza. La fidelidad al texto original de 1623 intenta reproducir con mayor precisi n las singularidades y el particular estilo de escritura de la obra. En la introducci n se da cuenta de las caracter sticas del teatro isabelino, los problemas en torno al texto que conservamos de La tempestad, y refiere su larga y debatida historia interpretativa al tiempo que propone y re-propone algunas cuestiones hermen uticas fundamentales. El texto se acompa a de abundantes notas filol gicas y explicativas, respecto de diversas discusiones ling sticas, teatrales e hist ricas.\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 142\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.3 x 8.46 x 5.31 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e September 01, 2010\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47220187726073,"sku":"9789561121911","price":12.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/2782\/3097\/files\/l_XX_VXH1c9789561121911.webp?v=1768174375","url":"https:\/\/bookscloud.io\/products\/la-tempestad-paperback","provider":"BooksCloud Book Dropshipping","version":"1.0","type":"link"}