{"product_id":"le-viy-bilingue-russe-francais-avec-lecture-audio-integree-paperback","title":"Le Viy: bilingue russe\/français (avec lecture audio intégrée) - Paperback","description":"\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/reportcopyrightinfringement.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"\u003e\u003cb\u003eReport copyright infringement\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eby \u003cb\u003eNicolas Gogol\u003c\/b\u003e (Author)\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn édition bilingue RUSSE\/FRANÇAIS, avec lecture audio intégrée: \u003c\/strong\u003e Non seulement vous pouvez lire \u003ci\u003eLe Viy\u003c\/i\u003e en français et en russe, mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans sa version originale russophone. Comment ? Grâce à votre téléphone, tablette ou webcam. L'idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Nicolas Gogol.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Comme Gogol le présentera, Viy est une création colossale de l'imagination populaire. On appelle ainsi chez les Petits-Russiens le chef des gnomes, dont les paupières pendent jusqu'à terre. Toute cette nouvelle est une tradition populaire. Je n'ai rien voulu y changer et je la rapporte presque dans la simplicité même où je l'ai entendue raconter .\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette histoire, c'est celle de trois gaillards, étudiants en théologie, philosophie et rhétorique, quittent le séminaire de Kiev, à la fin de l'année scolaire. Perdus dans la plaine ukrainienne, ils trouvent refuge chez une vieille femme: une sorcière. Un matin, celle-ci se transforme en une adorable jeune fille. Pour le pire...\u003c\/p\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eNumber of Pages:\u003c\/strong\u003e 144\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 0.34 x 9 x 6 IN\u003c\/div\u003e\n            \u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e October 28, 2019\u003c\/div\u003e\n            ","brand":"BooksCloud","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47268189143289,"sku":"9782378080624","price":17.53,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0789\/2782\/3097\/files\/5vazbBzkZ49782378080624.webp?v=1768879987","url":"https:\/\/bookscloud.io\/products\/le-viy-bilingue-russe-francais-avec-lecture-audio-integree-paperback","provider":"BooksCloud Book Dropshipping","version":"1.0","type":"link"}