Abierta está la herida - Paperback
by Yovana Martínez (Editor), Honorinda Cecín (Author)
Fruto de mi peregrinaje allende la mar es mi poemario. Libre de retoques carcelarios y de conquistas alabanciosas, este se asienta en el paradigma del decoro y en la confluencia de imágenes y hechos que se han esculpido en las nostalgias y el recuerdo. Del sello geográfico se alimenta. (...) Comulgar con tal variedad de experiencias, asumir el mandato de la libertad y la justicia, juega en el multiforme escenario una especie de catarsis que te obliga a abrir al mundo el retrotraído laberinto de unos versos que han nacido para incursionar en las nostalgias y en el pasado.Honorinda CecínMiami, 2017
Author Biography
Mercedes Honorinda Cecín de Armas (San Antonio de los Baños, Cuba, 1943). Graduada del Instituto Superior Pedagógico Enrique José Varona de la especialidad español-literatura, en 1976. Durante más de 30 años ejerció como profesora y metodóloga de español y literatura en Cuba. Recibió cursos de posgrado sobre metodología de la enseñanza, redacción y sintaxis, y teoría literaria. Desde 1999 residió en Cantabria (España), tierra natal de su padre. Más tarde viajó por Francia y México hasta establecerse en Miami. Escribe versos desde joven y entre sus trabajos escritos se encuentran: La odisea de los tres juanes en el camino de Santiago (1982), Un poema y dos estructuras -estudio lingüístico-estructural de las versiones del poema Los dos príncipes, de Helen Hunt Jackson y la traducción de José Martí- (1984), Estudio lingüístico-estructural de En el teocalli de Cholula (1985), presentados en la Facultad de Letras, UNIVH. Además de estudios sobre Alejo Carpentier, José Martí y José María Heredia.