El regalo de las emociones: The gift of emotions - Hardcover

by Abigail Castellanos (Author), Carolina Galia (Illustrator)

Y si enseñar emociones a los niños fuera tan bonito como un cuento?

El regalo de las emociones es mucho más que un libro infantil. Es una herramienta para ayudar a los niños a entender lo que sienten, ponerle nombre a sus emociones y aprender a gestionarlas con calma y seguridad.

A través de una historia dulce y mágica, los niños descubrirán que todas las emociones tienen un sentido y que no hay emociones "malas", solo mensajes que aprender a escuchar.

Este cuento está pensado para:

✔ Niños que sienten mucho y no saben explicarlo

✔ Familias que quieren acompañar mejor a sus hijos

✔ Momentos de rabietas, tristeza o inseguridad

✔ Crear espacios de conexión en casa

Incluye preguntas para reflexionar en familia, que ayudan a abrir conversaciones importantes de forma sencilla y natural.

Edición bilingüe (español - inglés) Ideal para aprender emociones en ambos idiomas de manera cercana y práctica.

Qué aprenderán los niños?

• A reconocer sus emociones
• A expresar lo que sienten
• A sentirse comprendidos
• A regularse poco a poco

Para padres y educadores

Este cuento no solo se lee... se vive y se comparte. Es una oportunidad para acompañar a los niños desde el amor, la paciencia y la comprensión.

Porque cuando un niño entiende lo que siente... empieza a sentirse más seguro por dentro.

----

What if teaching emotions to children were as beautiful as a story?

The Gift of Emotions is much more than a children's book. It is a tool to help children understand what they feel, put a name to their emotions, and learn to manage them with calmness and confidence.

Through a sweet and magical story, children will discover that all emotions have a purpose and that there are no "bad" emotions-only messages we must learn to listen to.

This story is designed for:

✔ Children who feel deeply and don't know how to explain it.

✔ Families who want to better support and guide their children.

✔ Moments of tantrums, sadness, or insecurity.

✔ Creating spaces of connection at home.

It includes questions for family reflection, which help open up important conversations in a simple and natural way.

Bilingual Edition (Spanish - English): Ideal for learning about emotions in both languages in an accessible and practical way.

What will children learn?

• To recognize their emotions.
• To express what they feel.
• To feel understood.
• To self-regulate step by step.

For parents and educators

This story is not just read... it is lived and shared. It is an opportunity to support children through love, patience, and understanding.

Because when a child understands what they feel... they begin to feel more secure on the inside.