Vielleicht Bin Ich Nicht Gott: Chroniken einer Katze - Paperback

by Leila Ottavi (Translator), Stefania Gander (Author)

Der Alltag und das Leben einer Hauskatze - vom Augenblick ihrer Adoption an - erzählt aus der Sicht der Katze selbst.

Ein langer Monolog, eine Komödie voller Missverständnisse, in der die Perspektiven von Katze und Mensch oft nicht übereinstimmen, aber eine zugleich unterhaltsame und leidenschaftliche Geschichte von Liebe und Freundschaft entstehen lassen.
Eine Liebeserklärung der Autorin, einer überzeugten Katzenliebhaberin, an das schönste Tier der Welt.

Dieses au ergewöhnliche Buch ist bereits in Italienisch, Französisch, Englisch und Spanisch erschienen und hat weltweit Zehntausende Menschen berührt und begeistert. Nun liegt es endlich auch in deutscher Sprache vor.

Die Erzählung entfaltet sich in kurzen Kapiteln, in denen eine Katze mit unverwechselbarer Stimme ihr eigenes Leben kommentiert. Mal humorvoll und verspielt, mal nachdenklich und berührend, nimmt sie die Leserinnen und Leser mit auf eine Reise voller kleiner Alltagsdramen, gro er Gefühle und überraschender Einsichten. Aus den unscheinbaren Alltagsgeschichten - vom Kampf um das Sofa über nächtliche Abenteuer bis hin zu Begegnungen mit anderen Tieren - entstehen Spiegelungen unserer Gefühle, Sehnsüchte und Ängste.

Besonders bemerkenswert ist, dass die Katze hier nicht vermenschlicht wird. Ihre Gedanken und Beobachtungen sind keine menschlichen Projektionen, sondern folgen ihrer eigenen, eigenwilligen Logik - voller Neugier, Unabhängigkeit und manchmal auch Unverständnis gegenüber den Gewohnheiten der Zweibeiner. Dieser respektvolle Blick auf die Eigenart des Tieres macht die Erzählung so authentisch und unverwechselbar. Die Stimme der Katze wirkt glaubwürdig, manchmal trotzig, manchmal zärtlich, und erlaubt den Leserinnen und Lesern, die Welt für einen Moment wirklich mit Katzenaugen zu sehen.

Die Sprache ist lebendig und unmittelbar, geprägt von Ironie und einem feinen Sinn für Komik, aber auch von Momenten tiefer Melancholie. In dieser Mischung aus Leichtigkeit und Ernsthaftigkeit liegt der Zauber des Buches: Es bringt zum Lachen, es rührt zu Tränen, und es bleibt lange im Gedächtnis.

Ob man Katzen hat oder nicht - diese Geschichte spricht jede Leserin und jeden Leser an, die oder der Freude an einer originellen Erzählperspektive hat.